Hey all,

Just before one week I wrote about a mini-campaign i'm running that asks from projects to STOP USING UBUNTU FAVICON.
Few days ago I have translated Lernid into Hebrew, and to check the results I've installed it, the translation just sat great on the app, but one thing bothered me…

The icon of Lernid is a small Ubuntu symbol. it is very not aesthetic, since it has only one size, and when running Lernid using a dock (AWN for ex.) it shows a big yellow-orange pixeled icon.

So if dealing with the icon anyway, why not to completely change it? I guess Lernid should have it own symbol, my idea is a graduation cap or a notebook with ubuntu symbol in it (after all it's about Ubuntu). therefore I've reported a bug about that issue.

Because I'm not a graphic artist, and my guess is that Jono (the founder) isn't either, I ask from you the readers to try thinking (and making if possible) a new icon, of course to forget to suggest it in the bug report, or we won't notice you made one

Thanks,

Ddorda.

שלום לכולם, או יותר נכון, לכם משתמשי הקצה,

זה זמן רב שאני התלבטויות אם להשתמש במערכת עברית או אנגלית, ואף לא מזמן כתבתי פוסט על כך שעברתי למערכת באנגלית.
בפוסט כתב לי עודד שלדעתו עליי להתמודד עם מערכת בעברית במידה ואני מתרגם לעברית, למרות שאיני מסכים לגמרי עם אימרה זו, הוא גרם לי לחשוב על כך, ואכן לא הגיוני שאתרגם מערכת ולא אדע איך זה נראה בשטח. לכן חזרתי שוב להשתמש במערכת בעברית.

בעקבות פוסט שראיתי בבלוג הידוע OMG! UBUNTU!, החלטתי לנסות להתקין את הגרסת הניסוי של AWN, מה שבאמת הציג תוצאות ממש יפות, ובאמת יש שינוי ניכר. אבל מה? בעברית במצב Edgy ומוצמד לצד הדוק הפוך לגמרי, וזה דורש תיקון, בנוסף חשפתי עוד באג שקיים גם בגרסה הרגילה של AWN.

דיברתי עם מישהו אחראי במיזם, ודיווחתי על שני הבאגים, והנושא ככל הנראה יטופל בקרוב, אך אם לא הייתי מדווח, רב הסיכויים שהמשתמשים היו זוכים לקבל את התוכנה לא תואמת שימוש עברי, והיה לוקח זמן רב עד שבמאגרים התוכנה הייתה מתעדכנת.

מה אני מנסה להגיד?
תדווחו על באגים! כל באג! מההכי קטן ועד ההכי גדול, כי אם לא תדווחו ייתכן שבכלל לא ידעו על קיומם של באגים אלו!

איך מדווחים?
ישנן מספר דרכים לדווח עם באגים:

הדרך הנכונה
הדרך הכי נכונה לדווח על באגים, היא לדווח ישירות למיזם. כנסו לאתר המיזם, ובדר"כ תוכלו לראות כפתור לדיווח על באגים. במידה ואין תוכלו לחפש בגוגל, או אפילו לשאול בצ'אט של אותו מיזם.
מרגע שמצאתם התהליך הוא קצר, יש לכם כותרת ותוכן (ראו בהמשך).

הדרך הקלה
למתקשים יותר, תוכלו לדווח את הבאג בעברית בפורומים של אובונטו ישראל, או באתר "מה קורה", מישהו כבר ידאג לטפל בזה.

מה לדווח
בכותרת כיתבו את הבאג בתיצות אפשרי. המנעו מלהשתמש במילה "באג" בתוך הכותרת, שהרי ברור שזה באג.
בתוכן הכניסו כמה פרטים שרק אפשר. איזו הפצת לינוקס אתם משתמשים, איזו גרסה, איזה סביבה גראפית (GNOME, KDE…), במידה ומשתמשים בעברית במערכת יש לציין שמשתמשים בעברית, ושזו שפת RTL (וניתן להוסיף שגם ערבית זו שפת RTL),  מה הבעיה, מתי היא מתרחשת, ואם ניתן צרפו תצלום מסך של הבעיה (או במידה ולא ניתן לתאר את הבעיה בתצלום מסך, צלמו סרטון).
כמו־כן, הפיצו את הדיווח לכל הקשור בדבר, שיגיבו ויציגו עוד ראיות ויעזרו לפתור את הבעיה.

אני יודע שיש עוד הרבה עבודה בתחום ה־RTLing והעברית בלינוקס, לכן חשוב שתדווחו על כל באג, ובמיוחד אם מדובר בבאג שקשור בעברית.

דיווח מהנה!
דור.

שלום לכולם,

מי שעוקב אחרי הבלוג שלי יודע כי אני ממש מקדם את מיזם PlayDeb מבית GetDeb, שדואגים להביא מדי שבוע משחקים ארוזים למשתמשי אובונטו, וכך לקדם את תחום המשחקים בלינוקס, שנראה כאילו הוא מעט נזנח.

אז איך מתקינים משחקים מ־PlayDeb?
ניתן פשוט ללחוץ על כפתורי ההורדה שמתחת לתצלומי המסך של המשחקים, אך הבעיה בפעולה זו היא שהמשחקים לא יתעדכנו במידה ויהיו עדכונים, ואתם כמשתמשים רק תפסידו. לכן PlayDeb יצרו מקור למאגר שלהם, ואתם מוזמנים להשתמש בו.

… ואיך מוסיפים את המקור של PlayDeb?
כאשר ניגשים לעמוד "Games" באתר PlayDeb, ניתן לראות מתחת לתפריט כותרת "Click here to learn how to install games from PlayDeb", ליחצו עליה (או ליחצו כאן בבלוג). כאשר תסתיים ההורדה (שנייה או שתיים), הפעילו את הקובץ, תתבקשו למסור את סיסמתכם כדי להתקין את התוכנה, ולאחר כמה רגעים ההתקנה תוסיף את המקור של PlayDeb למאגר המקורות שלכם.

מעתה במקום ללחוץ על הכפתור הגדול להורדה, ליחצו על הלינק הקטן בצד ("App link"), והוא כבר ידאג לטפל בהורדה ובהתקנה של התוכנה.

גיימינג מהנה,
דור

שם תראו

Hello all,

Yesterday I noticed that i have 18 tabs opened in my browser, from it 4 of Ubuntu-IL on the Localhost, 2 of Ubuntu-IL on www, 2 of Ubuntu-IL forums, one of PlayDeb project and 2 of Ubuntu.com. because it was so many tabs, i saw only the favicons of the sites. when I tried to find a  a page related to Ubuntu, i just saw tones of Ubuntu icons, and started to browse between the tabs.

"God damn it! why can't they just use their own symbols?!"

well, because I don't like to keep the things just as they are, I jumped into the #GetDeb channel on irc.freenode.net (actually I tried #PlayDeb first, but when I saw it's not in use I've registered it and redirected it to #GetDeb), and asked them to change the icon of PlayDeb to their own icon, they asked me to make an favicon of it, and so I did, and from now and on PlayDeb uses PlayDeb's Icon as the Favicon – Congratz

As it seems for now, I'm going to change Ubuntu-IL's favicon too, I'll change it to an image that combines Ubuntu symbol and the star of david, which is the symbol of the jews all over the world, and used on Israel flag (The image was made by Yaron Shahrbani).

And I use this stage, dear readers, if you have any influence in any project that related to Ubuntu and uses Ubuntu icon as a favicon, PLEASE make the project change the icon! I believe that there are many creative minds out their that can think of their own icon.

Thanks a lot!

Ddorda

שלום לכולם,

זה זמן רב שאני חושב כי הלוקו הישראלי של אובונטו אינו רק קהילה של משתמשי אובונטו. אנחנו לא רק עושים אירועים ונותנים תמיכה, אנחנו כאן כדי לקדם את אובונטו בכל דרך שנראית אפשרית!

בשל כך, החלטתי (בעזרתו של Status0) לעצב מחדש את אתר הלוקו שלנו, ולהפוך אותו להרבה יותר "מוכר". החלטנו להשתמש בתכנים מהאתר Ubuntu.com (בעיקר העמוד הראשי) כדי להפוך את האתר להרבה יותר מושך, מלא בתמונות והסברים.

מכיוון ואנחנו משתמשים בשפת שהיא משמאל לימין, עלינו לעשות RTLing לכל התוכן, כולל כפתורים ותצלומי מסך, וליצור מחדש את כל הקבצים בעברית.

מתוך מחשבה שאנו יוצרים מחדש עמודים רבים, למה לא להוסיף תכונות נוספות, כמו לדוגמה להסב את האתר למשתמשים עיוורים? יצרתי קשר עם מישהי מאירגון שנועד בדיוק עבור זה, והיא הבטיחה לעזור

טוב, אז מה בינתיים?

כיום ברשת:

אתר אובונטו ישראל הקיים (18/12/2009)

כיום ב־Localhost:

השינויים שנבנו עד עכשיו (18/12/2009)

אני יודע שזה עדיין לא כזה שינוי גדול, אבל יש עדיין הרבה לעשות. אני מבטיח לעדכן על כל שינוי רציני.

דור.

Hello everybody,

For long time that I believe that the Israeli LoCo of Ubuntu is not just a community of Ubuntu users. we're not just making events and giving support, we're here to promote Ubuntu in any way that seem to be possible!

as for that reason, I've decided (with the help of Status0) to do a makeover to our LoCo site, to make it much more "seller". we've decided to use the Ubuntu.com contents (mostly the front page), to make it attractive, full of images and explains.

because we're using an RTL language, we can't just do a copy/paste, but we must RTL all the content, including buttons and snapshots, and remake it all in Hebrew.

though we are rebuilding many pages anyway, why won't we do more features, like making the site available for blind people? I've contact some girl from an organization that is just for that subject and she promised to help

well, so what for now?

Today on the www:

Today on the Localhost:

The changes that was built until now (18/12/2009)

I know it's not such a big change yet, but there's a lot more to do. I promise to update you for any serious change.

Ddorda.

שלום לכולם,

מארק שאטלוורת', מנהל ומייסד חברת Canonical, המפתחת של הפצת הלינוקס – אובונטו, הצהיר בבלוג שלו על החלטתו להפסיק לנהל את קנוניקל.
שאטלוורת' לא מתכוון לפרוש לגמרי מהחברה אלא רק לרדת בכמה דרגות, כדי שהוא יוכל להתמקד בתחומים שיותר חשוב לו לקדם באובונטו, במקום להתעסק בענייני הניהול שפחות מעניינים אותו.

מארק יצא מהתפקיד באופן רשמי במרץ הקרוב, חודש לאחר שיחרור הגרסה הקרבה ובאה של אובונטו, ואותו תחליף ג'יין סילבר (Jane Silber).

אני מאמין שזה יגרום להרבה דברים לא צפויים בהמשך הדרך חלקם טובים וחלקם טובים פחות, בדיוק כמו בכל פעם שנכנס אדם חדש לניהול של מערכת, ואני מאחל לה הצלחה רבה (לא שזה כ"כ משנה בהתחשב בכך שהיא כנראה לא תקרא את הפוסט הזה לעולם).

דור.

שלום לכולם,
לפני כמעט שבוע שוחררה האלפה הראשונה של אובונטו 10.04, העונה לשם שונר צלול. מה השינויים שנעשו?

עדכון ההתקנה
מעתה יתווסף כפתור עדכון בתוכנית ההתקנה של אובונטו, כדי לוודא שיש למשתמש את הקבצים החדשים ביותר בעת ההתקנה, ושהמערכת שלו תהיה כמה שיותר מעודכנת ומוגנת כבר מהדקה הראשונה שלו במערכת.

דילוג הורדה
מעתה ניתן לדלג על הורדת העדכונים, חבילת השפות ושאר השטויות כדי ליצור התקנה מהירה יותר.

הפחתת כמות המשחקים
כפי שהוחלט כבר לפני שבועות, הפחיתו את כמות המשחקים בצורה רצינית, כך חוסכים מקום לדברים חשובים יותר. המשחקים שנותרו בתקליטור החי הם: סוליטר, טטריס, מאז'ונג, שולה המוקשים וסודוקו.

נתיב ניווט (תודה לתומר על התרגום ל־Breadcrumble)
מרכז התוכנות של אובונטו זוכה לקבל נתיב ניווט חדש, יפה ומעוצב יותר.

Byubo
תוכנה חדשה נוספה לאובונטו, המוסיפה מידע נחוץ למסוף. את התוכנה ניתן למצוא בתפריט יישומים > כלי מערכת.

משתמש־על
חלון שהופעל כמשתמש־על (sudo) יקבל תוספת נחמדה לכותרת שתצהיר כי התוכנה רצה כמשתמש־על.

אעדכן אתכם גם בהמשך (אם יהיה משהו מעניין),
דור

שלום לכולם,

החלטתי לחזור (שוב) לקואלת הקרמה, ובעקבות זה נאלצתי להתקין שרת ביתי עבור העבודה. ניצלתי את ההזדמנות כדי לכתוב מדריך.

מה זה LAMP?
LAMP הינו שילוב של המילים Linux Apache MySQL PHP, שזה השילוב המנצח לשרתים. לאחר ההתקנה יהיה לכם שרת ביתי שתוכלו לעבוד עליו ולבנות את האתרים הנחמדים שלכם, ואולי אפילו לפרסם אותם לעולם

התקנת Apache
ראשית נתקין את Apache. כדי לעשות זאת יש להפעיל את המסוף (יישומים > עזרים > מסוף) ולכתוב את הפקודה הבאה כדי להתקין את החבילה apache2:

בדיקת Apache
לאחר שהתקנו נבדוק שהכל עובד כשורה.
הפעילו את הדפדפן האהוב עליכם והכנסו לכתובת: http://localhost/. תקבלו הודעה האומרת שהכל עובד ("It works!").

התקנת PHP
גשו למסוף שנית והקלידו את הפקודה הבאה כדי להתקין את החבילות php5 ו־libapache2-mod-php5:

כעת עלינו לאתחל את Apache כדי לעדכן אותה בשינויים שביצענו. כדי לעשות זאת יש להקליד את הפקודה הבאה:

בדיקת PHP
יש לוודא שהכל תקין, כדי לעשות זת הריצו אצ הפקודה הבאה, כדי ליצור קובץ PHP בתיקייה /var/www שהיא תיקיית השרת:

הדביקו לקובץ את הטקסט הבא:

שמרו וצאו מן הקובץ.
גשו לדפדפן וכנסו לעמוד הבא: http://localhost/testphp.php. במידה ונפתח לכם עמוד סגול שכתוב PHP למעלה, הכל כשורה.

התקנת MySQL
חיזרו שוב אל המסוף והריצו את הפקודה הבאה כדי להתקין את החבילה mysql-server:

במהלך ההתקנה תתבקשו לשים סיסמה ל־root, לא מדובר ב־root של המחשב, אלא משתמש root של מסד הנתונים של MySQL. ביחרו סיסמה והכניסו אותה.

בסיום ההתקנה, גשו אל המסוף (כן, שוב!) והקלידו את הפקודה הבאה:

הקלידו שנית את סיסמת ה־root, וכעת הקלידו (רק אל תשכחו להחליף את "enter_your_root_password_here"):

כדי לצאת מ־mysql כתבו:

עתה נתקין כלי שעוזר לנהל את מסד הנתונים, בשם phpMyAdmin. כדי להתקין את חבילות התוכנה יש להרי אץ הפקודה הבאה:

במהלך ההתקנה ייפתח לכם דיאלוג, ביחרו ב־apache2. לאחר מכן תישאלו האם להשתמש בתוכנה שתיצור מסד נתונים בסיסי, ביחרו שכן, עתה יהיה עליכם להכניס את סיסמת ה־root שהכנסתם ל־MySQL, ולאחר מכן להכניס סיסמה לחשבון ה־root של phpMyAdmin.
כעת ניצור קישור רך (או סימבולי), כדי לגרום למחשב לחשוב ש־phpMyAdmin נמצאת על השרת. כך נוכל לגלוש אליו בלי בעיות מיותרות מאוחר יותר:

לסיום יש לאתחל את Apace שנית באמצעות הפקודה:

זהו, סיימתם, עתה תוכלו להשתמש ב־LAMP שלכם בספרייה /var/www

דור

Peace all of you,

yesterday (at 20:17) I found in my E-mail a scary letter from aMSN forums says "Hacked by LatinHackTeam".
I changed my password quickly and back to work.

Four hours later I've got another E-mail from aMSN saying this:

well how did he break into the admin user? I hope aMSN does not forget to update the forums system…

Ddorda.