שלום לכולם,

זה כחצי שנה שאני איש הקשר של אובונטו ישראל, או אולי עכשיו מותר לי להגיד, שהתפקיד שלי היה הרבה מעבר לאיש קשר, והמונח הנכון הוא LoCo Leader.

אני חושב שהצלחתי להביא לשינוי רציני בקהילה ובגישת הקהילה, למדנו לחסוך בעלויות ולקדם את הקהילה בארועים שונים, התחלנו להיפגש על בסיס חודשי, לעדכן את הקהילה בדברים האחרונים שנעשו  ולהחליט החלטות ביחד, בצורה דמוקרטית ושוויונית – כראוי לקהילה שפועלת על דעת עצמה ופועלת מטעמה.

אבל בחודשיים האחרונים התחלתי להרגיש עומס, לא עקב התפקיד (שהולך וגדל עם הזמן) אלא עקב לימודים. האמת היא, שמה שהתחיל לגרום לי לחשוב על פרישה, הוא עצם העובדה שאני מרגיש שחוק. לא מבחינת הקהילה, יש לנו קהילה מדהימה ואני שמח לראות את הרעיונות השונים וחילוקי הדעות, אלא דווקא מתוך עצמי. כשנכנסתי לתפקיד הרגשתי שיש לי הרבה מה לתרום ולתת לקהילה, הגעתי שופע רעיונות, דעות ומחשבות, ושוב, היה לי מה לתרום. אבל היום אני מרגיש שהרעיונות שלי הולכים ופוחתים והתפקיד שלי נהיה בעיקר מנהלתי, דבר שקיוויתי שלא להגיע אליו, אני לא רוצה למצוא את עצמי עומד ללא מעש חודשים פרט לשמירה על הכבוד והססטוס שלי, זה לא מכבודי.

כך הגעתי למסקנה שהגיע הזמן להכניס דם חדש למערכת, צריך מישהו עם ראש שונה משלי, מישהו שיוכל לבוא עם רעיונות ודעות ומחשבות, ליצור וליזום ובעיקר לתת לקהילה דחיפה שאני כבר לא מצליח לתת, או לא חזק מספיק בכל אופן.

העלתי את העניין לדיון בפגישה האחרונה, הסברתי את המצב וביקשתי למצוא לי יורש. מי שנבחר ברוב מוחלט הוא אביב (Serfus). אני חייב לציין שאכן בחירה נאה, לדעתי הוא יתרום רבות לקהילה ויש למה לצפות. כבר התחלתי לדבר אתו ובהחלט נראה שיש לבחור מה להציע.

אז אני רוצה לאחל לאביב את כל ההצלחה שבעולם, שיצליח יותר ממני ויביא את הקהילה הכי רחוק שאפשר

דור.

שלום חברים,

אני יודע שכמה מכם (גיבורים!) מתעניינים בנושא, וחשבתי שאולי זה יעניין עוד אנשים.

היום קיבלתי לתיבת הדואר שלי מכתב עם הלינק הבא. למי שאין כוח להכנס, מדובר בעובדה שהגופן של אובונטו בקרוב יקבל תמיכה פורמלית בעברית וערבית, הרבה מאוד בזכות הרעש שהקהילה הישראלית עשתה (כבוד לתום!).

תוכלו לצפות בתצוגה מקדימה לפונט כאן (פורמט PDF).

מחכה בקוצר רוח לראות את אובונטו עם הפונט הזה

דור.

שלום חברים,

ראשית אני מתנצל בפני כל הקוראים החביבים שהתעניינו לשלומי והופתעו שלא עדכנתי זמן רב.

זה זמן מה שאני עומל על טופס הזמנת תקליטורים כחלק אינטגרלי מהאתר של אובונטו ישראל, במקום שישלחו לי מכתב בדוא"ל בכל פעם. אחרי חצי שנה שמיזם שליחת התקליטורים באוויר הגעתי למסקנה שאילו היה טופס באתר, כמות ההזמנות הייתה גבוהה פי כמה וכמה, ולו מפאת בעיית הביישנות (ולמה אנשים מתביישים לשלוח לי מייל? ולמה הספאמרים לא?).

כך או כך, לא היה לי יותר מדי זמן לעדכן על זה בזמן הבנייה, לכן אסכם כאן את השאלות והתשובות שעומדות מאחורי הטופס, ומהלך הבנייה עצמו.

למה כן?
התפקיד העיקרי של אובונטו ישראל, לפני הכל, הוא להפיץ את אובונטו (ואם אפשר את התכנה החופשית כולה) בישראל, לכל האוכלוסיות, השפות, הגוונים, גדולי הכיס וקטני הכיס כאחד. רעיון שליחת התקליטורים מאפשר לנו לגשת אל כל האוכלוסיות הללו תוך גישת "רק תזמין", שמזמינה אנשים רבים אל חיקנו בחודשים האחרונים. הטופס יתן אפשרות לקבל תקליטור גם לאלו שמתקשים יותר להתנסח, גם לאלו שחוששים לשלוח מכתב לאדם שאינם מכירים וכו', תוך מתן אפשרות מצידנו לפקח על העניינים ולתת הרשאת צפייה לאנשים חדשים בעתיד, בכך אני מתכנן שלושה צעדים קדימה, ומוודא שקודם־כל לא אמשיך לקבל מכתבים עוד חמש שנים של "עדיין יש דיסקים?" גם אחרי שאגמור את הקדנציה שלי פעמיים. דבר שני שנפתר בכך הוא שמקבל הדיסק לא יודע מי המטפל בשליחת הדיסקים ונותן לנו המחלקים סוג של חסינות מפני קרציות, ויש כאלו. דבר שלישי הוא היכולת לעקוב אחרי הזמנת התקליטורים ולנתח את הנתונים בהמשך, כמו גם לתת למשתמש אפשרות לדעת מה מצב ההזמנה ומתי התקליטור נשלח (וגם לנו כמובן, אם נצטרך לדעת).

למה לא?
כמובן שלכל שושנה יש קוצים, ועלו בעיות לוגיות בטופס. הבעיה העיקרית היא, שלצערי כל שליחה עולה לנו כסף. למעשה כל שליחה עולה לנו נכון להיום 2.2 ₪, כאשר אני מכליל את מחיר המעטפה ומחיר הבוּל.
שליחת התקליטורים בחינם הנו עיקרון חשוב שאני אישית לא מתכוון לוותר עליו. מעבר לכך, גם אילו הייתי רוצה לוותר עליו ולשלוח תקליטורים בתשלום, היה מדובר בלוגיסטיקה כזו שאני לא מעוניין ליצור לעצמי כרגע.
הבעיה הנוצרת מהטופס, היא "חוסר האישיות", כלומר שמרגע שהכל "אוטומטי" (לפחות מבחינת המזמין), הוא רואה את העניין באופן פחות אישי ופחות מייחס חשיבות לכל עניין התרומה. כלומר שמעתה יש סיכוי גדול (שכבר התחיל להוכיח את עצמו) שנקבל כמות גדולה בהרבה של הזמנות, ולעומת זאת לא נקבל תרומות בחזרה כמעט כלל.

אז מה עושים?
קודם־כל, דבר ראשון שעשיתי זה ליצור עמוד שיוצג לאחר כל ההזמנה, המסבירה את חשיבות התרומות למזמין ומדגישה כמה פשוט לתרום. לצערי אני מניח שמעט מאוד אנשים אכן יקראו את העמוד הנ"ל, ולכן עשיתי שלאחר ההזמנה, המזמין מקבל מכתב דומה עם פנייה אישית אליו לדוא"ל (גם כאישור לכך שההזמנה אכן התקבלה).

אך לדעתי הנושא לא יפתור את העניין, לפחות לא לאורך זמן רב, ולכן ניסיתי לחשוב על דרכים נוספות להשיג תרומות.
מהניסיון שלי, הדוכנים שלנו באירועים השונים מספקים מקור רציני מאוד לתרומות (וזו הזדמנות מצוינת להודות לנדב ויניק שבלעדיו הדוכנים שלנו לא היה נראים אותו הדבר) והכנסה מדהימה לקהילה במינימום הוצאות, כמובן תוך יצירת פרסום לאובונטו, כלומר רווח כפול (!!).

הבעיה היא שמבירורים שעשינו לא מצאנו הרבה אירועים גדולים בעתיד הקרוב. אנחנו מחפשים אירועים, לווא דווקא שקשורים במחשבים, ובעיקר אירועים שאינם קשורים ללינוקס או תוכנה חופשית שהם קהל יעד שכבר מכיר את אובונטו. אם מישהו שמע על אירוע כזה שעתיד להתרחש בקרוב, אנא שתפו אותנו!! תודה

קצת על הפאן הטכני
כמובן שהטופס היה צריך להיבנות בדרופל, כדי להיות חלק אינטגרלי מהאתר. ישבתי לא מעט זמן כדי למצוא מודול טוב לשליחת טפסים עם התמנשקות לדוא"ל. בסופו של דבר, אחרי שעברתי על כל האפשרויות, החלטתי "להביא אותה בהפוכה" וליצור טופס הזמנה שהוא למעשה טופס יצירת תוכן. כלומר שבכל פעם שאדם מזמין תקליטור הוא למעשה יוצר תוכן "הזמנת תקליטור". כך אנחנו יכולים מאוחר יותר ליצור סטטיסטיקות לפי הנתונים השונים, לסדר את ההזמנות בטבלות עם Views וכו'.
את השדות השונים בטופס יצרתי באמצעות CCK, ואת כל עניין שליחת המיילים ביצעתי באמצעות Rules, שהוא למעשה אולי המודול הכי יעיל שנתקלתי בו עד כה בדרופל

הבעיה העיקרית שבה נתקלתי היא שלא הצלחתי להוסיף תוכן לטופס עצמו שהוא רק טקסט, עם הסברים וכד' אך מצאתי את העניין לא קריטי במיוחד וניתן להבלגה.

כמובן שאם למישהו יש הצעות לשיפור והערות, אני כולי אוזן (או כל חוש שמיעה אחר) ואני תמיד שמח לקבל חוות דעת.

את טופס הזמנת התקליטורים המדובר לעיל תוכלו למצוא כאן. את עמוד התרומות בחסות עמותת המקור תוכלו למצוא כאן.

לסבר את האוזן: הטופס באוויר כבר שלושה ימים וקיבלנו דרכו כבר 11 הזמנות, בינן גם הזמנה מחנות מחשבים! למען ההשוואה, עד כה קיבלנו 10 הזמנות בטווח זמן שבין שבוע לחודש ימים (לא שזה מעט, אבל יחי ההבדל!).

להזכירכם (!): ביום חמישי הקרוב תערך פגישה בצ'אט אובונטו ישראל בשעה 19:00. אתם מוזמנים לקחת חלק!

דור

שלום לכולם,

כחלק מתכנית Load and Help 2010 אתם מוזמנים להוריד את ערכת האופיס של SoftMaker בחינם, ובו זמנית לתרום לנזקקים ברחבי העולם.

בתכנית זו, על כל הורדה של ערכת האופיס ייתרמו 10 יורו סנט, שזה כחצי שקל נכון להיום, לנזקקים ברחבי העולם. למעשה כולם מרוויחים מהעניין, ולכן כמשתמשים אין מה להפסיד.

התכנית הזו רלוונטית עד ל־31 לחודש (12). אז תמהרו להשיג רישיון, אפילו רק להתנסות!
חשוב לא פחות: ניתן להוריד את החבילה כ־deb, rpm או tarball! זה לא רק לאובונטו.

בעיה קטנה: העברית הפוכה, וגם כאן, כמו באופןאופיס, יש בעיות עם השמעת צליל.

דור

שלום לכולם,

אתמול קראתי כתבה על מיזם חדש שעולה לאוויר בשם Ubuntu Advertisements, אם מישהו זוכר, ארתור ואני בזמנו הרמנו מיזם דומה בשם UbuntuAds, שצלח יחסית עד שהפסקנו להפיק פרסומות. בגלל המיזם הקודם מיד נדלקתי ורצתי לערוץ שלהם לתת יד (‎#ubuntuadverts בשרת Freenode למתעניינים).

למרות שהחדר ריק רוב ביום, היה מאוד נחמד להכיר את אחראי המיזם, ודיברנו עמוקות על נושא הפרסום, התברר לי שמעבר לתמיכה מצד קנוניקל יש להם גם ספונסרים, אולפן בממלכה המאוחדת לעת הצורך ובעיקר הרבה רעיונות. נתתי להם כמה טיפים מהניסיון שלי בנושא, ואני מקווה להמשיך עם המיזם הזה בהמשך, בהתאם לזמן שיהיה לי לנושא.

בשלב מסוים בשיחה נכנס לחדר אדם נוסף, שהציג את עצמו כמאייר שמעוניין לעזור במידת הזמן שיש לו, הוא הסביר שהוא מקצועי ולכן אין לו הרבה זמן פנוי, והציג את תיק העבודות שלו. משום מה העבודות נראו לי מאוד מוכרות… עד שראיתי את הציורים האחרונים – סינטל!
נרגש מאוד שאלתי אותו האם יש לו קשר למיזם סינטל והוא סיפר שהוא המאייר של המיזם.

דיברנו מעט והוא התגלה כאדם מאוד מעניין ובעל המון קשרים. בשלב כשלהו של השיחה נזכרתי שכשיצא הסרט (סינטל) התאכזבתי רבות לגלות שהשיר המופיע בטריילר לא מופיע במלואו בסרט עצמו, שהוא אולי הטראק הטוב ביותר מכל נגינות הסרט, לדעתי בכל אופן.

דיויד (זה שמו) שלף לי מיד את תיק העבודות של אשת המדיה של המיזם, ג'ן,  שלדעתי זה אוצר, וחבל שלא פגשתי בעמוד הזה קודם. השיר אליו התכוונתי הוא שיר מס' 9, אך תוכלו למצוא שם לא רק את הפסקול של סינטל, אלא גם של Big Buck Bunny ו־Elephants dream.
כמו־כן דיויד המליץ לי לשמוע את רצועה 4, "משלחת", אכן מומלץ לשמוע, רצועה מרשימה מאוד.

אין ספק, היה יום מעניין מאוד אתמול
דור.

שלום חברים,

David Planella פרסם לפני מספר ימים ברשימת התפוצה של מתרגמי אובונטו על PPA שנפתח, בו אחת לשבוע יעודכנו כל התרגומים של כל השפות!

אם אתם מעוניינים להישאר תמיד עם התרגום העדכני ביותר, זו אפשרות נהדרת: להתקין ולשכוח – החיים הטובים.
מעבר לכך, אני חושב שזו הזדמנות מצוינת למשתמשים שרוצים לקדם את אובונטו ולא יודעים לתכנת, לעצב וכו'. הוסיפו את ה־PPA ועדכנו אותנו לגבי תרגומים בעיתיים/לא טובים.

נו.. אז איך מתקינים?
כדי להוסיף PPA למערכת במהירות, מומלץ להשתמש בתכנה add-apt-repositories, במקרה שלנו:

sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-langpack/ppa

לאחר מכן עלינו לעדכן את המקורות באמצעות הפקודה:

sudo apt-get update

ואז להתקין את העדכונים באמצעות:

sudo apt-get upgrade

קלי קלות

תוספת: אם נתקלתם בטעות תרגום כזו או אחרת, אני יותר ממזמין אתכם לדווח לנו!
ניתן לדווח אלי דרך טופס השליחה בבלוג שלי, או בשרת Freenode בכינוי Ddorda (כמו־כן אני יושב בחדרים ‎##linux-il ו־‎#ubuntu-il),
או לדווח לירון, שאת פרטי יצירת הקשר עמו ניתן למצוא כאן.

דור.

חברים יקרים,

זה עתה הגיעו מדבקות נוספות של Powered by Ubuntu. לצערי גם הפעם החבר'ה של System76 הדפיסו בטעות את הדפים לא ב־RTL (למרות שהם זכרו!), אז אני מקווה שהקרדיט כאן מספיק להם. תודה רבה!

אז כמסורת אזמין את כולם להזמין דיסקים של אובונטו. יש לנו גם דיסקים של Kubuntu וגם של Ubuntu Server. אל תזניחו אותם, כי אין ל מקום יותר בחדר מרוב ארגזים.

וכמובן כמובן, איך אפשר בלי להזכיר שעצם התפתחות הקהילה תלוי במידה רבה בכם – התורמים, שעוזריפם לנו להתפתח, אם אתם מעוניינים לתרום, תוכלו לעשות זאת מכאן.

דור

Hello there,

Actually I've never wrote anything about it, but it's been a long while I'm using Fluxbox, and I must say that I love it very much. it's fast, customizable and easy to use. – however, new users may not like it as much as I do, because it doesn't think a lot about the end users.

I wanted to join a Fluxbox users team in Launchpad to spread the word, but it seems that the only close thing to it was some kind of private team ansd did not fit the standards of "X-users", so I decided to open my own one!

You're all invited to show you're support in this great environment on https://launchpad.net/~fluxbox-users, Paul already joined

Dor

שלום חברים,

דורון (העונה לכינויו Soomsoom) פרסם היום בצ'אט דיווח באג מצחיק עד דמעות בכותרת: "הצילו! גנום אכל את החבר שלי!".

מומלץ בחום גם לקרוא את התגובות

דור.

Hey there,

For a long time I was annoyed by the Right-To-Left problems that occurred quite often in the IRC which made text that has Hebrew and English mixed impossible to read.

Few months ago I decided to find a solution, for me anyway, for that problem. Days passed and I had no time to work on it until the last few days. I decided to write an Xchat plugin that will hook the messages and will add RLM or LRM where needed. of course that BiDi have always been a hard spot for RTL users, but I believe i've done it as fine as possible (and this is the place to thank MKSoft for reviewing and cleaning my code!!)

You may want to check it out: https://edge.launchpad.net/rtlplo0x

Of course that if you think you can make it work better or cover more BiDi problems, you're more than welcomed to fill bugs and  improve the code

* Something I'd like to point out: even though I use Hebrew, it is supposed to work the same for any other RTL languages, like Arabic, Persian, Urdu and more.

Dor